> Les intervenants

• 2ème table ronde :
Samedi 10 novembre de 10 h à 12 h
« La Méditerranée, à l’épreuve du temps »
animée par Thierry Fabre, avec
Dominique Eddé
Zaki Laïdi
Moris Farhi

Dominique Eddé

Née au Liban, en 1953, Dominique Eddé est historienne de formation. Elle est l'auteur de plusieurs romans, dont Pourquoi il fait si sombre? [Seuil, janvier 1999] et Cerf-Volant [L’Arpenteur, septembre 2003]. Elle a conçu et édité la mission photographique internationale Beyrouth Centre-Ville en 1991 [Cyprès]. Outre ses travaux de traduction et un livre d'entretiens avec le psychanalyste André Green La Lettre et la Mort [Denoël, 2004], elle a également publié un essai, Le Crime de Jean Genet [Seuil, avril 2007]. Elle vit actuellement entre la Turquie et la France.

Zaki Laïdi

Chercheur au Centre d'Etudes et de Recherches Internationales [Fondation Nationale des Sciences Politiques Paris], professeur à Sciences Po - Paris et au Collège d'Europe de Bruges, Zaki Laïdi est également président de Telos [agence intellectuelle fondée en 2005]. Ancien conseiller spécial de Pascal Lamy, commissaire européen chargé du commerce [2000-2004], professeur invité aux universités Johns Hopkins [Bologne, 1992-1995], Montréal [2001 et 2004], et Genève [2003 et 2004] ]. Il est également directeur de collection chez Hachette-Litteratures, et collabore régulièrement aux quotidiens Le Monde, Libération, Les Echos, Le Temps [Genève], Le Devoir [Montréal] et Manishi Shimbun [Tokyo].

Il a notamment publié :
Sortir du pessimisme social. Essai sur l'identité de la gauche - Hachette Littératures / Presses de Sciences Po, 2007 [avec Gérard Grunberg, coll. Télos]
La Norme sans la force. L'énigme de la puissance européenne - Presses de Sciences Po, 2005

Moris Farhi

Né à Ankara de parents turcs juifs, Moris Farhi fuit la persécution dans son pays et émigre en Angleterre en 1954. Auteur de nombreux scénarios pour la télévision, d’une pièce de théâtre, From The Ashes of Thebes, et d’un scénario de film [The Primitives, d’Alfred Travers, 1962], de poèmes et de nouvelles, il est surtout connu pour ses romans, notamment Children of the Rainbow [1999], plusieurs fois primé. Son dernier livre, Young Turk [2004], seul ouvrage traduit en français à ce jour sous le titre Jeunes Turcs [Buchet Chastel, 2006], connaît depuis sa parution un très grand succès public et critique, et a été traduit dans de nombreux pays. Il a reçu à cette occasion le prix Alberto
Benveniste, attribué annuellement par le Centre Alberto Benveniste pour les études et la culture séfarades.

Citons parmis ses essais God Save Us From Religion [Dieu nous garde - ou « garde les USA » - de la religion], et All History is the History of Migration [Toute Histoire est une histoire de migration], travaux qui font échos à ses activités militantes. Depuis plus de vingt-cinq années, il fait en effet campagne, au sein du PEN Club anglais, en faveur des écrivains persécutés et/ou emprisonnés par les régimes répressifs. Il est l’un des vice-présidents du PEN Club International. Ses textes ont été traduits en arabe, néerlandais, français, galicien, allemand, grec, hébreu, italien, polonais, roumain et turc.

 

réalisation : Laurence Fillon [espaceculture] / visuel original : Georges René