> Les soirées "Sous le signe..."
Soirées « Cinéma & littérature » & Exposition

Méditerranée, mer cruelle
Deux films italiens récents, Tornando a casa et Quando sei nato, font des quelques miles qui séparent la Sicile de l’Afrique du Nord le lieu de confrontation entre richesse et pauvreté. Dans le premier, ce sont des laissés-pour-compte des deux rives qui sont pris dans un terrible mouvement croisé. Dans le second, c’est un « gosse de riches », qui, à la suite d’un accident de navigation, voit son destin mêlé à celui des « boat people » qui tentent d’atteindre la rive nord pour, la plupart du temps, être impitoyablement refoulés.

DEUX FILMS QUI RÉVÈLENT L’ENVERS DU DÉCOR.

La vie des pêcheurs du sud a inspiré au cinéma italien certains de ses plus grands films. Certains des plus âpres aussi. De La terre tremble de Visconti à Stromboli de Rossellini, chefs-d’œuvre absolus du néoréalisme, en passant dans les extraordinaires documentaires de Vittorio De Seta, que l’on redécouvre en ce moment (1), rarement le cinéma aura montré avec une telle force l’implacable combat contre la misère et la pauvreté. Au point d’en faire – si l’on songe à la « mattenzza », la cruelle pêche au thon – à la fois le symbole et l’incarnation.
Cinquante ans plus tard, le jeune réalisateur de Tornando a casa, Vincenzo Marra, renoue avec les pratiques néoréalistes : acteurs non professionnels dans leur propre rôle et parlant leur dialecte, fiction très fidèle à la réalité sociale, décors naturels. Cela nous vaut un film intense, qui se déroule pour l’essentiel sur un chalutier de 18 mètres avec, à son bord, le patron-pêcheur, endetté jusqu’au cou par le crédit du bateau, et trois hommes d’équipage : Salvatore, Franco et Samir, un Marocain « au black » et sans papier.


Dimanche 6 novembre, 18 h 30
La Garde
Cinéma Le Rocher
• Le film : Tornando a casa
de Vincenzo Mara, 2002
• L’invitée : Ada Giusti
pour son livre Mais pourquoi ne retournent-ils pas chez eux
[éd. Le Pommier]
En collaboration avec la librairie Gaïa [Toulon].

A savoir :
Vendredi 18 novembre à 18 h 45
Le film sera également projeté à La Ciotat, cinéma Lumière


Lundi 7 novembre
Aix-en-Provence
• 18 h, Librairie Harmonia Mundi
Rencontre avec Ada Giusti
• 20 h 30, Cinéma Le Mazarin
Le film en avant-première :
Une fois que tu es né
de Marco Tullio Giordana, 2004
Faute de prises, ils se risquent illégalement dans les eaux territoriales tunisiennes, plus poissonneuses, mais sont pris en chasse par les gardes-côtes. Leur destin va alors croiser celui de clandestins qui, sur une embarcation de fortune, tentent de rallier l’Europe.
L'idée de parler de ce détroit de mer qui unit deux continents, deux mondes, était pour moi la possibilité de raconter ce conflit entre les pauvres, une situation qui me hante de plus en plus, déclarait Vincenzo Marra lors de la présentation du film au Festival de Venise 2002.
En sélection officielle au dernier Festival de Cannes et présenté ici en avant-première Quando sei nato [Une fois que tu es né] se passe dans les mêmes eaux, mais l’approche de Marco Tullio Giordana est très différente. Cette fois, le réalisateur de Nos meilleures années [La meglio gioventù] a tiré son sujet d’un livre de Maria Pace Ottieri. Personnage central : Sandro, un garçon de 12 ans, fils d’un entrepreneur de Brescia, sensible, mais protégé des aléas de la vie jusqu’à ce que, lors d’une croisière en voilier, il tombe à l’eau.
Luttant désespérément pour surnager, il finit par être repéré par un chalutier bourré de clandestins. Malgré l’interdiction des passeurs, un jeune Roumain plonge et le remonte à bord. Pour Sandro, c’est alors la découverte d’un monde très dur dont il doit apprendre les lois… J’ai choisi un enfant, explique Marco Tullio Giordana, parce que je voulais quelqu’un qui regarde les immigrants en dehors des schémas du racisme ou de la solidarité de façade, un regard dépourvu d’idéologie. Une conscience, en somme.

(1) A Marseille, l’Alhambra projetera
10 courts-métrages de De Seta
au cours d’une séance exceptionnelle
le 17 novembre.

Une exposition
autour de Quando sei nato
A l’occasion de la présentation de Quando sei nato, l’Institut Culturel Italien accueille une exposition de photos réalisées pendant le tournage de ce film et signées par un des plus grands photographes de plateau actuels, Angelo Turetta. Culturel Italien accueille une exposition de photos réalisées pendant le tournage de ce film et signées par un des plus grands photographes de plateau actuels, Angelo Turetta.


Mercredi 9 novembre
Marseille
Institut Culturel Italien
• 18 h, vernissage de l’exposition
• 18 h 45, projection du film
Une fois que tu es né
de Marco Tullio Giordana, 2004


réalisation : Laurence Fillon [espaceculture] / visuel original : Georges René / Textes :  Jeanne Baumberger